Cullercoats berlumpur.
Sejak tahun 2018, teluk ini mendapat nilai terbawah dari Badan Lingkungan Hidup. Tidak buruk”. Serendah mungkin. Mereka menemukan bakteri terkait dengan kotoran. Manusia. Hewan. Anda memilih.
Selama bertahun-tahun permainan saling menyalahkan terus berlanjut.
Northumbrian Water menuding air tanah kotor. Sebenarnya, air tanah adalah kambing hitam yang berguna. Dari mana asalnya? Siapa tahu. EA dan Dewan tidak dapat memecahkan kode tersebut. Pinggir laut sudah lama terjangkit, terjebak dalam ketidakpastian.
Tapi ada sesuatu yang berubah.
Sekarang perusahaan air mengklaim telah memperbaikinya. Atau menemukan kebocorannya.
Tim survei menggali di sekitar Beverley Terrace. Mereka menemukan pipa-pipa umum rusak. Yang pribadi rusak. Sambungan rumah tangga tidak dipasang dengan benar, pekerjaan yang ceroboh sejak bertahun-tahun yang lalu.
Rembesan.
Limbahnya tidak hilang. Itu tenggelam. Ke dalam tanah. Lalu air tanah. Lalu teluk. Itu selalu tentang pipa, hanya saja rutenya lebih lambat dari yang kita duga.
Northumbrian mengatakan perbaikan ini harus menghentikan aliran air. Mereka menduga ini adalah sumbernya. Teori “air tanah tercemar”? Secara teknis masih benar. Tapi sekarang kita tahu apa yang mencemarinya.
Siapa yang menanggung akibat buruknya hari-hari di pantai selama beberapa dekade? Itulah pertanyaan yang tidak ingin dijawab oleh siapa pun.
