Christopher Nolan powraca i tym razem pracuje z oryginalnym materiałem źródłowym. Reżyser obsadził angielską aktorkę Mię Goth w roli Melantho w swoim nadchodzącym filmie Odyseja, którego premiera planowana jest na 2026 rok. Biorąc pod uwagę upodobanie Gotha do strasznych, moralnie niejednoznacznych postaci, wybór ten wydaje się zaskakująco trafny.
W oryginalnym eposie Homera Melantho nie jest jedynie służącym w tle. Jest zdradziecką służącą w rodzinie żony Odyseusza, Penelopy. Ich rolę w fabule szczególnie wyraźnie określa zdrada. To ona zdradza słynny przebiegły plan Penelopy z tkaniem – sprytną sztuczkę mającą na celu opóźnienie nacisków ze strony zalotników szukających ręki Penelopy. Bez tego opóźnienia napięcie fabularne zostałoby rozwiązane znacznie szybciej.
Ale zbrodnie Melanto nie ograniczają się do plotek. Kiedy Odyseusz w końcu wraca do Itaki, przyjmuje zubożonego żebraka, aby sprawdzić lojalność mieszkańców jego domu. Melanton należy do tych, którzy pierwsi go obrażają. Nie okazuje ani uznania, ani szacunku i traktuje ukrywającego się króla z pogardą, z jaką on traktuje bezsilnych. Ten szczególny akt braku szacunku uwydatnia jej przywiązanie do zalotników i całkowity brak lojalności wobec rodu Odyseusza.
Adaptacja Nolana obiecuje wysunąć na pierwszy plan ten starożytny grecki dramat. Twierdzenie Gotha, który często porusza tematy szaleństwa i przetrwania, nadaje filmowi Melanto zarówno groźny, jak i zapadający w pamięć obraz. Pozostaje pytanie, jak kino może zrównoważyć historyczną dokładność tych oszustw z tempem współczesnego kina. Jedno jest pewne: gdy prawda wyjdzie na jaw, widzowie przekonają się, kto tak naprawdę sprawuje władzę w pałacu. Panowie młodzi mogą myśleć, że wygrali, ale zapominają o jednej rzeczy. Odyseusz nie przebacza łatwo.



























